Conrad Festival - Niepokój
23.10.2017
W poniedziałek rusza Fesiwal Conrada organizowany przez Miasto Kraków, Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz Fundację Tygodnika Powszechnego. To największe międzynarodowe wydarzenie literackie w Polsce i jedno z największych w Europie.
"Formuła tegorocznej edycji Festiwalu Conrada czerpie swoją nazwę z tomu Josepha Conrada zatytułowanego Tales of Unrest. Przekład tego tytułu na Opowieści niepokojące nie jest zadowalający. Są to raczej doniesienia z krainy niepokoju, które nie tyle są niepokojące, c niepokój próbują diagnozować, opowiedzieć, przybliżyć, zinterpretować, zorientować nas w narastającym chaosie informacyjnym." - Michał Paweł Markowski, Dyrektor Artystyczny Festiwalu Conrada.
W progmraie spotkania ze znakomitymi postaciami litearatury polskiej i światowej, pokazy filmów, prezentacje spektakli, koncerty i wernisaże. Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in. Dan Brown, Éric-Emmanuel Schmitt, Agneta Pleijel oraz Sylwia Chutnik, Jacek Dukaj, Magdalena Grzebałkowska, Dorota Masłowska, Łukasz Orbitowski, Mariusz Szczygieł, Olga Tokarczuk i Michał Witkowski.
Szczególnej uwadze polecamy dwa przygotowane specjalnie na festiwal wydarzenia - pasmo antydyskryminacyjne oraz pasmo filmowe.
Oswoić niepokój. Pasmo antydyskryminacyjne na Festiwalu Conrada:
Cykl warsztatów i spotkań edukacyjnych, których celem jest otwarcie na Innego, uwrażliwienie na różnorodność modeli życia, światopoglądów oraz próba zastanowienia się nad tym, jak mogłaby wyglądać wspólnota, w której znalazłaby się przestrzeń dla każdego, bez względu na przekonania, kolor skóry, wiek czy wyznanie – Festiwal Conrada po raz pierwszy na taką skalę angażuje się w tematykę społeczną. W programie Pasma antydyskryminacyjnego zaplanowano m.in. warsztaty związane z tematyką uchodźców i Lekcję czytania dla więźniów w krakowskim Areszcie Śledczym którą poprowadzi prof. Michał Paweł Markowski. Dodatkowo, trzy festiwalowe wydarzenia będą tłumaczone na język migowy.
www.facebook.com/events/452694668457890/
Pasmo filmowe:
Tradycyjnie już, specjalne pasmo filmowe przygotowuje zaprzyjaźnione z Festiwalem Kino Pod Baranami, które zaprezentuje siedem seansów powiązanych z programem największego literackiego wydarzenia jesieni. Nie będą to zwyczajne pokazy – w klimat każdego z nich publiczność wprowadzi wybrany festiwalowy gość.
O Festiwalu:
Naszym celem jest prezentacja literatury światowej powstającej w różnych zakątkach globu, zakorzenionej w różnych kulturach, wyrastającej z odmiennych doświadczeń, a także inicjowanie intensywnych dyskusji artystycznych i społecznych. Tworzymy w Krakowie miejsce spotkania pisarek i pisarzy, czytelniczek i czytelników, profesjonalistów oraz amatorów. Uczestnicy naszych debat, warsztatów, pokazów filmowych i teatralnych, koncertów, wystaw, spacerów literackich, gier miejskich, interaktywnych zabaw współtworzą język, w którym można ciekawie i odpowiedzialnie mówić o współczesnym świecie.
Festiwal nie jest poświęcony twórczości Josepha Conrada, który jedynie symbolicznie udziela nazwiska naszemu międzynarodowemu przedsięwzięciu. Conrad łączył odmienne tradycje, ale nigdy nie wymazywał granic, pisał po angielsku, ale zawsze podkreślał, że każdy napisany w tym języku tekst jest przekładem z obcej mowy, efektem niekończącego się procesu tłumaczenia jednych idei na drugie. Dziś Conrad jest uniwersalnym znakiem międzynarodowej komunikacji literackiej. Z Krakowa wyruszył w świat, by jako pisarz tworzyć opowieści, dzięki którym można zrozumieć ludzi żyjących gdzie indziej. My do Krakowa zapraszamy twórców z całego świata, by na nowo podejmować pracę przekładu i rozumienia.
Jako organizatorzy Festiwalu Conrada jesteśmy przeświadczeni, że literatur może mieć decydujący wpływ na sposób, w jaki myślą, działają, odczuwają i komunikują się ze sobą jednostki i wspólnoty. Ci, którzy do nas przyjeżdżają, nie mają wątpliwości, jak poważnie traktuje się ich pasje i idee, i co mogą zyskać, przyłączając się do inicjowanej przez nas rozmowy o literaturze. Rozmowy, będącej dla nas nie tylko powinnością, ale także wielką frajdą.
Więcej informacji oraz szczegółowy program wydarzenia na stronie interetowej Festiwalu: http://conradfestival.pl/
Krakowskie Biuro Festiwalowe
Pałac Pod Baranami w Krakowie
Rynek Główny 27