Europejski Dzień Kina Artystycznego w Kinie Pod Baranami
15.10.2017
Ambasadorami tegorocznego Dnia są Ruben Östlund i Laurent Cantet, których premierowe filmy The Square i The Workshop święciły triumfy na tegorocznych festiwalach filmowych.
Celebrując Europejski Dzień Kina Artystycznego, Kino Pod Baranami zaprasza wszystkich swoich widzów na godzinę 17.00 na świętowanie przy lampce wina, którym poczęstuje gości Faktoria Win. Smakowaniu wina będzie towarzyszył pokaz francuskiego komediodramatu Nasz najlepszy rok Cédrica Klapischa. Jest to komedia o winie, przewrotności losu i drobnych przyjemnościach w skąpanej w słońcu Burgundii.
Ponadto, tego dnia o godzinie 15.00 pokazana zostanie zachwycająca polsko-brytyjska animacja malarska Twój Vincent, która otworzyła tegoroczny Festiwal Filmowy w Gdyni. Projekcję poprzedzi wprowadzenie artystki, która współtworzyła sukces filmu - Małgorzaty Korneckiej-Drąg. W Twoim Vincencie udało się doprowadzić do ekranowego "ożywienia" niemal setki obrazów van Gogha. Film składa się z 65 tysięcy klatek filmowych, które zostały namalowane farbą olejną na płótnie. Część zdjęć nakręcono jako film aktorski, a następnie każda klatka została ręcznie przemalowana w technice olejnej. W roli van Gogha na wielkim ekranie zadebiutował Robert Gulaczyk. Film będzie prezentowany w dwóch wersjach językowych; po angielsku z polskimi napisami, oraz z polskim dubbingiem. W polskiej wersji językowej głosu postaciom użyczyli m.in. Danuta Stenka, Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr i Robert Więckiewicz.
Z kolei w programowanej przez Kino Pod Baranami sali kinowej w Małopolskim Ogrodzie Sztuki o godz. 19.15 będzie można zobaczyć przedpremierowo film Po tamtej stronie - najnowsze dzieło kultowego fińskiego reżysera Akiego Kaurismäkiego, nagrodzonego na ostatnim festiwalu w Berlinie. To czarna komedia opowiadająca o spotkaniu właściciela restauracji w Helsinkach i syryjskiego uchodźcy. Mistrzowski film, w którym może się przejrzeć (i pośmiać z siebie) współczesna Europa.
Ponadto w repertuarze Kina Pod Baranami znajdą się też inne polskie i europejskie filmy artystyczne: m.in. dramat Zgoda Macieja Sobieszczańskiego, nagrodzonego na festiwalu w Montrealu za reżyserię. To poruszająca opowieść o dwóch młodych mężczyznach zakochanych w jednej dziewczynie rozgrywająca się u schyłku II wojny światowej. W rolach głównych wystąpili Julian Świeżewski, Jakub Gierszał i Zofia Wichłacz, którym partnerują Wojciech Zieliński i Danuta Stenka. Film uhonorowano nagrodą za najlepsze kostiumy na tegorocznym festiwalu w Gdyni, a Jakub Gierszał otrzymał Nagrodę Specjalną australijskich dystrybutorów filmowych.
Europejski Dzień Kina Artystycznego świętować będą również dzieci, biorąc udział o godzinie 11.00 w pokazie filmów z Bolkiem i Lolkiem w ramach cyklu Baranki Dzieciom. Po filmie zabawy z balonikami oraz warsztaty plastyczne prowadzone przez Justynę Droń.
Organizatorami Dnia Kina Artystycznego w Polsce są Stowarzyszenie Kin Studyjnych oraz Sieć Kin Studyjnych i Lokalnych przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.
EUROPEJSKI DZIEŃ KINA ARTYSTYCZNEGO
w Kinie Pod Baranami
niedziela, 15 października 2017
PROGRAM:
niedziela, 15 października 2017
11.00 BARANKI DZIECIOM - BOLEK I LOLEK WYRUSZAJĄ W ŚWIAT – zestaw bajek, ok. 40’
reż. Józef Byrdy, Wacław Wajser, Edward Wątor, Stanisław Dülz, Polska 1968-1970
+ zajęcia plastyczne
15.00 TWÓJ VINCENT | LOVING VINCENT
reż. Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska/Wielka Brytania 2017, 95’
(wersja oryginalna z polskimi napisami)
+ wprowadzenie: Małgorzata Kornecka-Drąg
Małgorzata Kornecka-Drąg - malarz-konserwator, absolwentka wydziału Konserwacji i Renowacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Aktualnie zajmuje się tworzeniem obrazów o tematyce muzycznej, głównie jazzowej oraz konserwacją malowideł ściennych w Pałacu Spiskim w Krakowie. Znalazła się w gronie artystów zaproszonych do współpracy przy produkcji filmu Twój Vincent, współtworzyła łącznie 3 sceny z filmu. Jej prace można było podziwiać również na wystawie pt. Różnorodność zorganizowanej w Gdańsku z artystami z jednego ze studiów, w którym powstawał film Twój Vincent.
17.00 NASZ NAJLEPSZY ROK | CE QUI NOUS LIE
reż. Cédric Klapisch, Francja 2017, 113’
+ wspólny toast. Winem częstuje Faktoria Win.
19.15 POKAZ PRZEDPREMIEROWY
PO TAMTEJ STRONIE | TOIVON TUOLLA PUOLEN
reż. Aki Kaurismäki, Niemcy/Finlandia 2017, 98' (seans w Małopolskim Ogrodzie Sztuki)
BILETY:
22 zł (normalny) | 15 zł (ulgowy) | 14 zł (senior)
Baranki Dzieciom: 11 zł
O FILMACH:
NASZ NAJLEPSZY ROK | CE QUI NOUS LIE
reż. Cédric Klapisch, Francja 2017, 113'
Juliette jest młoda, pracowita i pełna energii, ale nie spodziewała się, że to właśnie na jej barki spadnie ciężar prowadzenia starej, rodzinnej winnicy. Żeby przywrócić ją do dawnej świetności, musi nie tylko poukładać rodzinny interes, ale pogodzić ze sobą skłóconych braci i na nowo przemyśleć swoje własne życie. Przez kolejne, następujące po sobie pory roku, Juliette oraz jej bracia Jean i Jérémie powoli odkrywają łączące ich więzi i dojrzewają w tym samym czasie, co wino, które produkują.
Smakuje jak doskonałe wino! (Rolling Stone)
Klapisch zakłada nową filmową rodzinę. Wieczny chłopiec Pio Marmaï, delikatna Ana Girardot i obiecujący François Civil. Aż chce się z nimi wznieść toast. Za życie, za miłość, za nadzieję. (Le Journal du Dimanche)
PO TAMTEJ STRONIE | TOIVON TUOLLA PUOLEN
reż. Aki Kaurismäki, Niemcy/Finlandia 2017, 98’
MFF w Berlinie 2017: najlepszy reżyser (Aki Kaurismäki), konkurs główny
Nagroda LUX: oficjalna selekcja
W najnowszym filmie Kaurismäki nie pozostaje głuchy na echa wzbierającej na całym świecie fali ksenofobii i nacjonalizmu (w jednej ze scen Khaled opowiada o tym, jak w drodze do Finlandii został pobity przez skinheadów w Gdańsku). Fiński reżyser swoim zwyczajem potrafi jednak przebić się przez warstwę smutku, by zaoferować widzom porcję niełatwego optymizmu i zaraźliwego poczucia humoru.
TWÓJ VINCENT | LOVING VINCENT
reż. Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Polska/Wielka Brytania 2017, 95’
Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 2017: film otwarcia, konkurs główny
Międzynarodowy Festiwal Filmu Animowanego w Annecy 2017: Nagroda Publiczności
MFF w Szanghaju 2017: Złoty Kielich dla najlepszego filmu animowanego
Twój Vincent to pierwsza pełnometrażowa animacja malarska, która zachwyca widzów na całym świecie. Został nakręcony jako standardowy film aktorski, a następnie każda z 65 000 klatek filmu została ręcznie przemalowana w technice olejnej. W projekcie wzięło udział 125 zawodowych malarzy z całego świata, którzy świat znany z obrazów van Gogha ożywili na ekranie.
Film będzie prezentowany w dwóch wersjach językowych; po angielsku z polskimi napisami, oraz z polskim dubbingiem.
ZGODA
reż. Maciej Sobieszczański, Polska 2017, 87’
MFF w Montrealu 2017: najlepszy reżyser (Maciej Sobieszczański)
Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 2017: udział w konkursie głównym, najlepsze kostiumy, Nagroda Specjalna (Jakub Gierszał)
BOLEK I LOLEK WYRUSZAJĄ W ŚWIAT – zestaw bajek, ok. 40’
reż. Józef Byrdy, Wacław Wajser, Edward Wątor, Stanisław Dülz, Polska 1968-1970
+ zajęcia plastyczne
Niezwykłe przygody niesfornych braci - Bolka i Lolka - którzy w wyobraźni podróżują do miejsc wybranych przez zakręcenie globusem. Tym razem nieustraszeni i żądni przygód chłopcy przemierzają Amerykę Łacińską, gdzie biorą udział w igrzyskach olimpijskich w Meksyku i uczestniczą w wyścigu samochodowym w Argentynie, w Andach ze szponów kondora ratuje ich stary Indianin, a na koniec on sami ocalają przed zagładą dzikie zwierzęta mieszkające nad rzeką Orinoko.
Odcinki: OLIMPIADA W MEKSYKU | GRAN PREMIO ARGENTYNY | ZŁOTE MIASTO INKÓW | NAD ORINOKO
Zajęcia plastyczne poprowadzi - związana z Cricoteką - artystka i animatorka, Justyna Droń, która zajmuje się alternatywną edukacją artystyczną i szeroko rozumianą ekspresją twórczą.
ORGANIZATORZY:
CICAE
Europa Cinemas
POLSCY PARTNERZY PROJEKTU:
Stowarzyszenie Kin Studyjnych
Sieć Kin Studyjnych i Lokalnych
Polski Instytut Sztuki Filmowej
KINO POD BARANAMI
Rynek Główny 27
Kraków
12 423 07 68
www.kinopodbaranami.pl