W wyniku splotu niespodziewanych okoliczności główny bohater znajduje się w świecie ogarniętym przez przemoc, gdzie za każdym rogiem czai się zło, śmiertelne niebezpieczeństwo jest dziełem przypadku, a codzienność przynosi wciąż kolejne zagrożenia. Na szczęście Hera nie jest sam: z pomocą wiernych przyjaciół, jak prawdziwy mężczyzna, obronną ręką wychodzi z opresji. „Woroszyłowgrad”, kolejna powieść Serhija Żadana, oscyluje gdzieś między chłopięcym Bildungsroman i powieścią łotrzykowską.